上海迪士尼快乐游休闲公寓

地下鉄中山公園駅から徒歩5分、近くにはショッピングセンター、コンビニ、和食店もあり立地は申し分ない。中山公園駅は地下鉄の４線が乗り入れを行っており、ここからの移動も便利。部屋も清潔でベッドの硬さも丁度良かった。インターネットの接続は無料だがダイヤル回線を彷彿させる遅さ。

房间不是很大，但是很干净，地段不好，它底下就是一个轻轨，房间的隔音效果还好，没有打扰到休息，就是把窗户打开有点声音。它不提供餐饮，上面是公寓式的，提供了冰箱、电磁炉，可以自己做，很方便的，像家一样的感觉。周边的交通很方便，轻轨有四条线经过那里，其它的公共交通也很方便，因为中山公园是最繁华的地段之一。

ここを選んだ基準は、駅近、コンビニ近、価格、冷蔵庫があることです。 私たちがよく利用する地域からは少し離れていますが、地下鉄利用で妥協。 地下鉄の駅は近くていいのですが、このあたりは交通量も人も多くて、あまり好きな雰囲気ではなかったです。 日本のホテル予約サイトから予約したのですが、旅行２日前に予約確認の国際電話をした所、なんと予約の日が１か月ずれていました！予約確認書があっても安心できないことが中国では時々ありますからね。電話に英語を話せる人をなかなか出してくれず、５回目の通話でようやく安心できる返事をもらえてホッとしましたが、とても大変でした。 ここはアパートみたいな感じなので長期で住んでいる中国人がかなりいるようでした。 部屋は少し電気が暗いのとほこりが気になった。食事できるテーブル＆椅子は便利。シャワーは普通。 チェックアウトの朝、フロント（事務所）の人が寝ていたのを起こして精算してもらいましたが、思ったより時間がかかってしまいました。

房间很干静舒适，有网络可以上网，客房服务很好。跟服务员说了想洗衣服之后，他们说可以帮我洗，洗完又给送到房间，感觉很贴心~

这个酒店公寓的房间特别温馨 有厨房，冰箱微波炉等设施齐全 可以提前要求在房间内放洗衣机 交通方便，出门不远就是地铁2、3、4号线 龙之梦等就在附近，购物也很方便