布丁酒店（上海火车站店）点评

It was the EXPO season, so all the downtown hotels were either fully booked or were too expensive and thus we settled for Leisure Hotel. The hotel is located way off the city. Travelling from the hotel to the city takes at least 40 minutes to an hour. No subway, few buses, and it seems the hotel is located in a village. Luckily there was quite a big new shopping mall around 10min walk from the hotel, or not we would have been really bored. Room was really very small. Very small cabinet, no luggage rack, very very small table, toilet got a bad stench and the beds were single beds. Small lobby, and buffet breakfast had limited food options. THERE WASN'T EVEN TISSUE PAPER! When I went to the hotel lobby, they just give me a pack of tissue. Never ever seen a hotel without tissue paper provided! Service wasn't very good either. It took the bellman almost 30 minutes before our luggage was being delivered to our room. Very inefficient. Most likely won't go back to this hotel.

一个是环境非常好，再一个就是它那个房间很惬意，很舒服，就是很有风格，小的飘窗上面放了两个垫子，上面有一个小的茶几一样，人坐在上面聊个天呀喝个茶呀比较舒服，而且周围环境也比较好，就是静中有闹，闹中有静吧，走上几分钟路那边就是一个万达广场，那边门口有直接到世博园的车。房间里边装修是中式风格，家具比较新，比较好。它那边的早餐不错，中西结合的。服务很好，问他们一些关于世博怎么走啊还有上海的一些情况回答的比较准确，有些事情问他们玩的呀吃的呀包括车呀我们很方便。唯一一点就是可能离市区稍微远一点，在地图上可能找不到，但是交通还是很方便的。

My mother, grandmother and I went on a seven-day tour with a travel agency. The travel agency booked Leisure Hotel (its official name) during our stay in Shanghai. I didn't expect much as it was classified as a 'four-star-hotel', much like the other ones they booked for us. We stayed here on two separate nights, one at the very start and one at the very end of the trip. The location was fair. There was a shopping centre down the street that could be easily accessed by a stroll. The lobby of the hotel was fair too. Check-in was quick as there was no one else there on both occasions. We were booked on the other building both ngihts, too. Upon entering our room on the first night, we were pleased to find a clean room with comfy beds. It didn't have much English words for reference, the only ones I could see is the type of rooms. The usual amenties were provided. The toilet was good and the shower worked well. Sleeping was not a problem at all - more comfortable than the other hotels we stayed at. They even provided some sort of Japanese-like tea table situated next to the window. Thumbs up for that. Breakfest the next day was fair enough, too. A bit bland I shall say, but I won't expect much from a hotel with rooms ranging from S$80 to S$180. On the second night, the room was not as comfortable. Somewhat smaller with mosquitoes flying around in the room, a big upset to our stay. The toilet was bigger but not as clean as previously. Shower was also working well but for some reason, water seeped through the shower door. Unbelievable. Television took some time to load. We didn't have breakfast the next day, which is our last day in China. We went to the nearby shopping centre which was fair enough, and had a trishaw-like ride through the streets for only one Singapore dollar if I'm not wrong. We checked out at one in the afternoon. All in all, it is a decent hotel. Comfy beds but somewhat bland breakfast and a few mishaps. I'd reccomend it for its great sleeping quality. Sleeping on that night was not as comfy.

这次是去看世博入住的酒店，虽然地点在周浦，距市区有些远，但是酒店质量还是不错的。挺干净挺舒适。能在这个时候订到这样的酒店已经很不错了。

10年1十月一去上海看世博就住的这里，位置相对来说还不错，很安静，适合休息，就是当时离世博比较远，不过也无所谓了。早餐和卫生都还好，总体不错。

我和我妈妈还有我的祖母跟旅行社出去玩儿了7天。我们在上海期间旅行社定的是利爵商务酒店。我对这里没有抱太大的期望,因为这是一家“四星酒店”,就和他们之前给我们定的酒店星级一样。我们在这里住了两个晚上,第一次是旅行刚开始的时候,还有一次是旅行要结束的时候。酒店的位置还不错。步行很方便就能到街边的一个购物中心买东西。酒店的大厅也还算可以。两次入住登记都比较快,因为都没有什么其他的客人。我们两个晚上都是住在另一幢大楼里。 第一天晚上我们刚走进房间就非常欣喜的发现房间很干净,而且床也很舒服。房间里没有什么可看的英文资料,唯一我能看到的就是房间的类型。房间里一般的设施都有。卫生间很好,淋浴也比较好用。睡觉一点都不成问题,比我们在其它地方住的酒店都要舒服。房内间靠窗户边上还有像日式茶桌那样的小桌子,非常喜欢。 第二天的早餐也比较好吃,虽然有些平淡,但是房价都在的500元到1200元之间的酒店,我也不过多期待什么了,这样已经不错了。 第二次在那里住的时候,房间不如上次那么舒服。房间有些小,而且里面有蚊子飞来飞去,很烦人。卫生间较上次的大一些,但是不如那个干净。淋浴也还好用,但是水会流出淋浴间,流到卫生间的地板上,很不可思议。电视换台的时候比较缓慢。 第二天我们没吃早饭,这是我们在中国的最后一天,我们去到了附近的购物中心,花了5元钱,坐了类似于三轮车的交通工具在大家上兜了风。下午一点的时候我们退了房。 总得来说,这家酒店还不错。床很舒服,但是早餐有些平淡,还有些小的意外状况。我推荐这里,因为在这里休息得比较好。不过我们第二天睡得不如第一天舒服。

这是世博期间,所以所有的市区酒店要么是预定满了,要么是太贵了,因此我们就来到了利爵商务酒店。酒店位于市区边缘。从酒店到食物大概要四十分钟到一个小时。没有地铁,巴士很少,似乎酒店是在一个村落里。幸运的是,周围十分钟步行左右有一个特别大的新开商场,如果没有这个的话我们将会更加懊恼了。 房间相当小,非常小的壁橱,没有行李架,非常小的桌子,厕所非常臭,床都是单人床。小小 的大厅,自助早餐食物选择优先。甚至连餐巾纸都没有!我到酒店大厅的时候,他们给了我一包餐巾纸。从未见到过连餐巾纸都不供应的酒店! 服务也不好。行李员在三十分钟之后才将我们的行李送到房间。非常没效率。我应该是不会再次回到这个酒店来住了。